Tusyaku/Honyaku

通訳

アトランタ市を筆頭に、米国南部で通訳サービスが必要な場合、機会の種を問わずに、アクセスジャパンにご一報ください。調書、裁判、ビジネスミーティング、会食、コンベンション同行など。幅広いネットワークの中から、最も適した通訳を手配いたします。
弊社の通訳サービスは、業務内容によって3つのグレードに分かれております。予算、業務内容によって、通訳のグレードをお選びください。

グレード	内容	最低料金(4時間以内)	追加一時間　　　　当たり
A級	ビジネスプレゼンテーション、セミナー、会議、調書、裁判など	$600	$100
B級	コンベンション同行、インフォメーションデスクなど	$320	$75
C級	会食、ショッピングなど、ホスピタリティ関連	$260	$65

＊     A級通訳をご要望の場合は、お早めにご連絡願います。
＊     出張の場合はミニマム１２時間のチャージになります。又、宿泊費、交通費、食費代、等は別料金になります。
＊     通訳サービスの質向上の為、事前に、関連資料を提供いただくようお願いしております。どうぞご協力をお願いいたします。

翻訳

電話
(日本人スタッフが親切に応対)
↓
サンプルページを頂く
↓
24時間以内にお見積もり
(納期、料金などご相談に応じます)
↓
契約成立
↓
翻訳開始
↓
ネイティブスピーカーによる校正
↓
グラフィックデザイン(必要に応じて)
↓
完成文書お届け(Eメール、FAX、FedEXなど)

アクセスジャパンの翻訳サービスのモットーはFFAR。

Flexible:　皆様の納期、料金などのご要望にFlexible(柔軟)にお答えいたします。
Fast：　Fast（迅速）なサービスがモットー。我々が約束した納期が守れない場合は、一日遅延につき、10％を割り引かせていただきます。
Accurate:　当然ながら、Accurate正確な翻訳。文意を正確に汲み取り、明確な英語又は日本語に翻訳いたします。
Reasonable：　他社にお問い合わせになれば、弊社の翻訳料金はとてもReasonable(安価)であるとお気づきになられるでしょう。

まずはお気軽にお問い合わせください。24時間以内に納期を含めたお見積もりをお知らせいたします。

名刺、戸籍抄本(成績証明書)、推薦文、成績書、ビジネスレター、論文、マニュアル、年報まで、文書の規模を問わず、優秀なスタッフが丁寧に翻訳いたします。全文書はネイティブ･スピーカーによって校正されますので、安心してお任せください。必要な場合はグラフィックデザインも致します。

お問い合わせ